محمد أبريقاش كاتب وباحث وناقد مغربي وأستاذ جامعي بكلية الآداب والعلوم الإنسانية ابن زهر بأكادير ، نشر كتابا بعنوان "رسائل مغربية إلى روزا" على دار نشر الديوان الأسباني.
في كتابه الأخير ، عمل أبريغاش على اختيار ما يعتقد أنه صورة لما كان يمكن أن يكون عليه الطالب المغربي المغترب في المنزل الإسباني خلال فترة وجوده. وقورنت هذه الصورة بما كان سائدا وشعبيًا في بلاده وبلد المنفى حينها ، مما جعله بين سندان الوطن ومطرقة الغربة والتفكير الذاتي. عمل Abrigash أيضًا على اختيار ما يعتقد أنه صورة لماهية expa
ويحتوي غلاف الكتاب على لوحة تشكيلية للفنان المغربي عبد الكريم بنتاتو والده من الحسيمة. تصور اللوحة امرأة تعبر عن نبض الحياة بمجموعة كبيرة من الألوان المتوهجة والنارية مثل البرتقالي والأصفر مع ألوان محايدة مثل الأسود والرمادي. الرسم مرتبط بمجموعة من المدارس الفنية.
تعتبر الطبعة الجديدة عملاً نثريًا أدبيًا يستخدم فيه المؤلف بنية رسائلية تستند إلى قصة سردية مبسطة وتتضمن سبع رسائل أرسلها البطل من مسقط رأسه ، منطقة "تيزا" في محافظة بني شيكر في الناظور. ، إلى صديقته الإسبانية ، التي تُعرف باسم "روزا" ، في مقاطعة غاليسيا ، شمال غرب إسبانيا. يستعرض الكتاب أيضًا عبير التاريخ وما بعد الكتابة.
كتب محمد أبريقاش إلى صديقته روزا ليذكرها بحياته وخبراته خلال دراسته الجامعية في نهاية الثمانينيات وبداية التسعينيات من القرن الماضي ، والمعروفة أيضًا باسم "مدريد موبيدا" ، وهي حركة ثقافية إبداعية مناهضة النظام المؤسسي الذي بدأ في مدريد وانتشر في جميع أنحاء إسبانيا في نهاية التحول الديمقراطي الإسباني في أوائل الثمانينيات بعد وفاة الجنرال فرانكو.
تتضمن الرسائل وصفًا لقريته المهمشة والمنسية ، "تيزا" ، وتاريخها ، وتتطرق إلى جوانب ثقافية ولغوية واجتماعية وسياسية مختلفة ... كما يقارنها بمدريد في ذلك الوقت التي كانت مدينة الحضارة والحداثة والحرية وجميع أنواع الصخب والضوضاء. يتحدث أيضًا عن حياته هناك ، خاصة مع والديه ، وفي البحر الأبيض المتوسط.
في هذه السطور ، يواصل كل من المرسل والمتلقي النظر في البنكين ككل ومناقشتهما ، فضلاً عن العلاقات الإسبانية المغربية ، التي اشتهرت بتناقضاتها العديدة في ذلك الوقت. كما يناقشون الواقع اللغوي في المغرب ، مع الأخذ بعين الاعتبار الأدب المغربي الذي كتب باللغة الإسبانية وكان يحظى بالنجاح وردود الفعل الإيجابية والنقد البناء داخل وخارج وطنه.
في الرسالة الأخيرة من الكتاب ، يناقش أبريغاش أيضًا كتاباته الفريدة ويشرح مفهومه للأدب الحقيقي - الأدب الذي يؤدب النفوس المتمردة ، ويرفع من قارئه ، ويجعله يشعر بمتعة ومتعة رأسه حتى أخمص قدميه كلما استمع إلى الأدب. النص - الذي يتميز بالجودة والصدق في الشكل والمضمون.
إن معلم اللغة الإسبانية حريص على المشاريع الاجتماعية المغربية والإسبانية
إرسال تعليق