نُشرت نسخة من اتفاقية التسليم التي تم توقيعها مع المغرب عام 2013 على الموقع الرسمي للحكومة البريطانية يوم الأربعاء 22 مارس 2023. ودخلت حيز التنفيذ في 6 ديسمبر 2022.
لاحظت هسبريس أن الاتفاقية توضح المجالات التي ستعمل فيها بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والمملكة المغربية معًا لمكافحة الجريمة ودعم حقوق الإنسان ودعم سيادة القانون. كما تأخذ في الاعتبار الضمانات التي يتمتع بها المتهمون بموجب نظمهم القانونية الخاصة بالحق في محاكمة عادلة ، بما في ذلك الحق في أن يحاكموا أمام محكمة نزيهة.
في مادتها الأولى ، وافقت الدول المتعاقدة على تسليم أي شخص مطلوب للمحاكمة أو قضاء عقوبة إلى الدولة الأخرى. في مادته الثانية ، تم سرد أنواع الجرائم التي تتطلب تسليم المجرمين إلى الدولة التي تطلبها.
وفقًا للاتفاقية نفسها ، لكي يكون التسليم قانونيًا ، يجب معاقبة السلوك الذي هو أساس الجريمة بموجب قوانين كلا البلدين بحد أقصى لا يقل عن اثني عشر شهرًا في السجن أو أي شكل آخر من أشكال الاحتجاز. ، أو بعقوبة أشد. إذا كان الشخص المطلوب تسليمه قد أدين من قبل محكمة مختصة في الدولة الطالبة ، بحكم عليه بالسجن لمدة أربعة أشهر أو أكثر ، فيجب فرض نفس السلوك ومعاقبته بموجب قوانين الدولة الطالبة.
من ناحية أخرى ، إذا كانت جريمة الشخص المطلوب ذات طبيعة سياسية أو عسكرية ، أو كانت قائمة على الرغبة في معاقبة الشخص بسبب عرقه أو دينه أو جنسيته أو آرائه السياسية أو جنسه ، فيتم الاتفاق على الاتفاقية. يحدد الحالات التي يتم فيها رفض تسليم المطلوب إلى الدولة الأخرى. من ناحية أخرى ، إذا كان المطلوب قد حوكم وأدين أو برئ من قبل في حكم نهائي في أي من البلدين أو في بلد ثالث.
وقد سمح الاتفاق نفسه للدولة الطالبة بأن تطلب احتجاز الفرد مؤقتًا في حالات الطوارئ حتى يتم تقديم طلب لتسليمه ، بشرط أن يكون الطلب مقدمًا من خلال القنوات الدبلوماسية أو شرطة "الإنتربول".
وفقًا للمادة 22 من نفس الاتفاقية ، يجوز لأي من الدولتين المتعاقدتين إنهاء الاتفاقية في أي وقت عن طريق تقديم إشعار كتابي للطرف الآخر ، والذي سيوقف العمل بالاتفاقية بعد ستة أشهر من استلامها.
بصفتهما وزيري خارجية المغرب وبريطانيا عند توقيع الاتفاقية في لندن في 15 أبريل 2013 ، وقع كل من سعد الدين العثماني من الجانب المغربي وويليام هيغ من الجانب البريطاني على التوالي وثيقة الاتفاقية.
إرسال تعليق